zolzayn: (Default)
[personal profile] zolzayn

Заглавный пост

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Как много важных вещей не имеют названий...
Для меня - это причина начинать подбирать слова и краски, чтобы хоть каким-то образом их обозначить.
Отсюда рождаются стихи и картинки.
Ничего особенного я не делаю - просто перевожу на относительно доступные языки то, что невыразимо само по себе, но важно для меня настолько, что не может продолжать оставаться без имени.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Этот журнал ответвился от предыдущего (
[info]seal_spb), где, пройдя по меткам "стихи", "проза" и "рисую" - можно увидеть значительную часть таких попыток.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
И два слова о названии журнала, которое много где повторяется в моих адресах-именах (и в мейле, и в никах, и даже в приставке к именам моих собак...)
Zol zayn - переводится с идиш как "пусть так и будет", "так тому и быть"...
И всё пошло вот от этой очень важной для меня песни:

seal-spb.livejournal.com/47819.html

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Всем спасибо за интерес - и тем, кто захотел здесь задержаться, и тем, кто решил этого не делать.
Zol zayn!





This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Expand Cut Tags

No cut tags

Profile

zolzayn: (Default)
zolzayn

Style Credit

Page generated Jul. 28th, 2025 06:14 am
Powered by Dreamwidth Studios
March 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2019